“什么都不要说，凯洛琳。”父亲说。
“你进来。”母亲说。
“凯洛琳，什么都别说了，让她去吧。”父亲说。
凯蒂走到门口，站在那儿看着父亲和母亲，还用眼睛扫了我一眼。我哭了，越哭越厉害，然后站了起来。凯蒂走进房间里背靠墙站着，眼睛盯着我看。我一边哭，一边走向她。她往后向墙上退。我看见她的眼睛，哭得更凶了，然后拽住她的衣服不放。她向我伸出双手，流下眼泪。
“你现在改名为班杰明了。”[124]维尔希说，“你知道他们为什么要这么改吗？因为他们想让你也变成黑小子，一个蓝牙龈的黑小子[125]。妈妈说，你爷爷在世时，老爱给黑小子改名儿。后来，他做了牧师，人们发现他的牙龈也变成了蓝色，不再是以前那种颜色。在月圆之夜，如果有哪个大肚子的娘们儿跟他照面，那么她生出来的孩子肯定也是蓝牙龈的。一天晚上，不知从哪儿来了十来个蓝牙龈的孩子，他们在他家门口跑来跑去的。当晚他出去了，然后就没有再回来。后来，捕负鼠的人在树林里发现了他的骨头架子。你知不知道他是被谁吃掉的？就是那些蓝牙龈的孩子。”