伊丽莎白烦乱的心绪,经过这次谈话渐渐地平静下来。她已经去掉了这两个星期以来一直压在她心头的秘密,而且她确信只要她再想谈到这两个话题,吉英一定会愿意听的。可是她心里还有一件事,为了慎重起见,还不敢说出来。她还不敢提到信的另一半内容,也不敢向姐姐解释,达西的那位朋友对她有多么看重,这是不能跟任何人分享的秘密。她觉得除非是当事人各方之间达成了完全的谅解,她才能甩掉了这最后的包袱。“到那时,”伊丽莎白想,“如果是那件不大可能发生的事(指吉英和彬格莱的婚事——译者注)竟然变成了现实,我便可以把这个秘密说出来了,不过到那时让彬格莱自己说出来也许更动听。在这一隐情未失去它的效用之前,我决不能轻易地把它透露出去。”
既然已经到家,伊丽莎白便有时间来观察姐姐了。吉英并不快活,她对彬格莱仍然怀有情意。因为她以前从未品尝过恋爱的滋味,她的感情更具有初恋时的炽烈,又由于她的年龄和性格关系,她比别人的初恋有着更大的执着性。她常常沉湎于对彬格莱的怀念之中,她把他看得比天下的任何一个男人都好,因此她需要用她全部的理智,用她对朋友感情的最大尊重,才能遏止住她那惆怅心情的泛滥,这一全身心的抑制,一定对她的健康和恬静心情有所损害。