原来古时说的易容真的存在 难怪白鹿本人都直呼厉害哈哈哈哈，看得上译版本，全片普通话听得聚精会神的，尤其片头播音腔读出来的片头曲特别意思，那几句“小心呐兄弟，小心呐，这种女人比男人更凶残.     ”听得我只想点头哈哈.     整部电影跟007系列差不多，其实挺大男子主义的，型男帅哥能文能武，一边度假一边办事，深入敌后，敌人好酒招待，美色诱惑，自己照单全收就是糖衣炮弹只舔掉糖衣，完了还打死你个坏人当英雄!哈哈哈，就是小时候租007的碟看的羡慕的那股劲，哎！ 棋盘那里一出来看到玩法就知道坏蛋会被棋子夹死，果不其然.     结局也特别讽刺，两个女魔头看似蛇蝎心肠，实际上怎么也摆脱不了女人那点小毛病，最后还因此死了，滑稽，这哪里是“小心呐兄弟!”明明到头来导演就是想说女人容易冲昏头脑，虚荣，嫉妒心强，其实就是想借反派的口说“小心呐兄弟，小心呐，女人办事就是不靠谱呀!”.