无题二首
昨夜星辰[1]昨夜风,画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼,心有灵犀[2]一点通。
隔座送钩[3]春酒暖,分曹射覆[4]蜡灯红。
嗟余听鼓应官[5]去,走马兰台[6]类转蓬。
闻道阊门萼绿华[7],昔年相望抵天涯[8]。
岂知一夜秦楼客[9],偷看吴王苑内花[10]。
[注释]
[1]星辰:众星。《诗·唐风·绸缪》:“绸缪束薪,三星在天。”三星亦泛言众星。钱谦益注:“星有好风。”
[2]灵犀:《南州异物志》:“犀有神异,表灵以角。”《汉书·西域传赞》如淳曰:“通犀,谓中央色白,通两头。”
[3]送钩:又称藏钩。钩弋夫人少时手拳,(汉武)帝披其手,得一玉钩,手得展,后因为藏钩之戏。见《汉武故事》。古酒筵藏钩之戏分上下二曹以校胜负。送钩,云送之使藏也。
[4]射覆:《汉书·东方朔传》注:“于覆器之下置诸物,令暗射之,故云射覆。”射,猜。
[5]听鼓应官:唐制五更二点击鼓,街坊门开,表示天明。应官,上衙应卯。
[6]走马兰台:走马至秘书省供事。《旧唐书·职官志》:“秘书省,龙朔初改为兰台。”
[7]萼绿华:相传为得道仙女,此以比席上所眷恋之女子。
[8]“昔年”句:意谓昔年想望伊人,乃咫尺天涯,难得一见。