“你当然忘了他。”奥斯本嚷道。他还在笑。“谁都不可能老是惦记着杜宾，阿米丽亚；夏普小姐，你说呢？”
“除了他吃饭的时候打翻了酒杯的事，”夏普小姐高傲地把头一仰说，“我从来没有留神过是不是有杜宾上尉这个人。”
“很好，夏普小姐，我会告诉他的。”奥斯本说。年轻军官说这话的时候，夏普小姐开始对他起了疑心，对他暗暗怀恨；而他压根儿没有觉察到。“他要取笑我了，是不是？”丽蓓卡寻思，“他是不是对乔斯笑话我来着？他是不是吓着了他？也许他不会来了。”她眼前飘过一层薄雾，心也急跳起来。
“你老是开玩笑，”她尽可能不动声色地笑着说，“尽管开吧，乔治先生，反正没有人为我说话。”她走出去的时候，乔治·奥斯本（阿米丽亚责备地瞪了他一眼）觉得一个男子汉竟这么无故欺侮一个弱女子，颇有点儿内疚。“我最亲爱的阿米丽亚，”他说，“你太好了……太善良了。你不懂世事。可我懂。你的小朋友夏普小姐必须明白自己的地位。”
“你认为乔斯不会——”
“说老实话，我不知道，亲爱的。他也许会，也许不会，我左右不了他。我只知道他是个非常蠢、非常爱虚荣的家伙，昨晚让我亲爱的小姑娘陷于非常难受、非常尴尬的境地。说什么我最最亲爱的心肝宝贝儿！”他又笑了起来；他模仿得非常滑稽，把爱米也逗笑了。