希尔顿独自推敲过这些柱子的构造后发现，这4根空心圆柱在建筑结构上没有支撑天花板的力学价值。那么它们存在的意义是什么呢？美观吗？
但没有实用价值的装饰，无异于空间的一种浪费。希尔顿最不能容忍的就是一箭只射一雕。
于是，他叫人把它们迅速改造成4个透明玻璃柱，并在其中设置了漂亮的玻璃展箱。这回，这4根圆柱就不仅仅是装饰性的了，在广告竞争激烈的时代，它们便从上到下充满了商业意义。没过几天，纽约那些精明的珠宝商和香水制造厂家便把它们全部包租下来，纷纷把自己琳琅满目的产品摆了进去。而老希尔顿坐享其成，每年都由此净收20万美元租金。
希尔顿就是希尔顿，他的洞察力的确不同凡响。世上许多地方，时时处处皆有财源，就看你是否有一双发现的眼睛。培养洞察力，是致富必不可少的一项工作。
有许多20多岁的年轻人都想干一番大的事业，但总是强调没有资金或其他必备的条件。实际上，只要思路开阔，能够想别人想不到的主意，即使空气和水也能卖钱。
例如日本商人将田野、山谷和草地的清新空气，用现代技术储制成“空气罐头”，然后向久居闹市、饱受空气污染的市民出售。购买者打开空气罐头，靠近鼻孔，香气扑面，沁人肺腑，商人因此获得了高额利润；美国商人费涅克周游世界，用立体声录音机录下了千百条小溪流、小瀑布和小河的“潺潺水声”，然后高价出售。有趣的是，该行业生意兴隆，购买水声者络绎不绝；法国一个商人别出心裁，将经过简易处理的普通海水放在瓶子中，贴上“海洋”商标出售；国外还有人销售月亮上的土地、星星的命名权，等等。